728x90
반응형
오늘의 영어 표현 : take pleaure in ~ing
take의 기본뜻은 '무엇을 가져가다. '이다.
리암니슨이 열연한 영화 테이큰 TAKEN 도 가져감을 당한, 즉, '납치된! '이런 뜻이다.
S주어 TAKE 목적어O : S가 O를 가져가다. 이런 의미이다.
목적어 자리에 감정 명사가 오면
감정을 가지다. -> 의역하자면 '감정을 느끼다'가 된다.
take + 감정 명사 : 에서 take는 feel의 뜻으로 해석된다.
pleasure : 즐거움, 낙, 즐거움.
in : ~안에서
예) He takes no pleasure in his work. 그는 일에서 즐거움을 못 느낀다.
예) I take great pleasure in eating. 나는 먹는 것에서 큰 즐거움을 느껴 -> 먹는 걸 낙으로 살아.
- 전치사 in 뒤에는 명사형이 와야 하므로 명사 또는 동명사ing 가 와야 한다.
take 없이도 쓰일 수 있다.
Traveling with my family is pleasure in my life : 가족과 여행하는 것이 내 인생에 낙이야.
728x90
반응형
댓글