주아쌤 - 해외여행 영어 회화 5가지 패턴 22/12/04

1. ~ 좀 주세요! ⇒ can I get ~ ?
can I get : can I는 약하게 빠르게. get에 강하게 발음.

could I get : 존댓말처럼 정중한 표현. '크라이 겟'
(could의 d가 빠르고 약하게 발음되어 ㄹ발음이 되어 버린다.)

커피 좀 주세요 ⇒ could I get a coffee, please? get과 coffee에 강하게 발음.
맥주 한잔 더 주세요. could I get another beer?
저 메뉴 좀 주시겠어요? ⇒ could I get a menu, please?
저 할인 좀 받을 수 있나요? ⇒ can I get a discount?
환불 받을 수 있나요? ⇒ can I get refund?
마실 것 좀 있나요? ⇒ Excuse me, can I get something to drink?


could I get 에서 get 대신 have 을 써도 된다.
우유 좀 더 주세요 could I have some more milk?
커피 세 잔 주세요.⇒ could we have three coffees, please?
영수증 좀 주세요. ⇒ could we have a bill/check?

2.(물건/음식)을 먹고 싶어요/원해요. ⇒ I'd like

I'd like : "I"발음이 거의 안나고 d발음 부터 난다. -> 어드 라잌
- like 부분을 강하게 발음한다.

저는 커피를 좀 먹고 싶어요. ⇒ I'd like some coffee please.

l'd like 말고 I love라고 써도 된다.
파이를 먹고 싶어요.  I'd like some pie.

* (어떤 행위)를 하고 싶어요. -> I'd like to 동사원형 = I'd love to 동사원형
룸서비스를 시키고 싶네요. I'd like to order some room service.
술 좀 마시고 싶어요. I'd really like to drink some alcohol.

3. 어디에요?
1) where is ~?
식료품 가게 어디에요?  where is grocery store?
- 많은 미국인이 '그로우~셔리'으로 발음을 낸다.

응용) you know where grocery store is?


2) How do I get to 장소?
- 여기있는 do는 간단히 d[드]라고 발음하기도 한다. 그래서 how do가 [하우르]처럼 들리기도 한다.
- how와 get에 강세를 둔다.

예)
공항에서 제 게이트가 어디에요? ⇒ how do I get to my gate?
지하철역이 어디에요? how do I get to subway station?
브루클린이 어디에요? how do I get to brooklyn?

3) 다른 표현)
can you tell me~ ? 말해줄 수 있어?
- 문장에서 tell만 길게~ 강하게  말한다.

어딨어? 라고 직접적으로 물을 수도 있지만
어디있는지 말해줄 수 있어?라고 간접적으로 물어볼 때 can you tell me?를 쓴다.
⇒ can you tell me how I get to 장소?
- 여기서도 tell과 get에만 강하게 길게 말한다.

예)
이 박물관에 가는 방법을 말해줄 수 있나요? ⇒ can you tell me how I get to the museum?

다른 표현) 아세요? do you know?
do you know how to get to 장소?


* 가장 가까운 ~이 어디에요?
the closest / the nearest


4. 얼마에요? how much is it?
- how에 힘을 쏟아야 한다.


다른 표현) How much does it cost?
- how 와 cost에 강세를 준다.

이런 건 도대체 얼마야? ⇒ how much does something like this cost?

할인된 가격으로는 얼마에요? ⇒ how much does it cost with discount/after discount?


5. 이거 있어요? ⇒ do you have~?
- have에 강하게 길게 발음한다.

이거 있어요? do you have this one?
(카페에서) 우롱차 있어요? do you have oolong tea?
이거 보다 작은/큰 사이즈 있어요? do you have this in a smaller/larger size?

* in a smaller size?  
- smaller에서 mall를 강하게, size를 강하게 길게 발음한다. 다른 건 약하게 발음한다.
* in a lager size?